トランシルヴァニアに帰りました。

改めて、新年明けましておめでとうございます。
５年ぶりに、日本でゆっくり過ごしたお正月。
おせち料理に、あたたかい鍋に、おもち。
たこ揚げに、羽根つきに、お年玉。
故郷での冬休みはあっという間に過ぎていきました。

東京では、去年の仕事の締めくくりでもある
写真撮影に立ちあいました。
今年の春ごろには、お目見えしますので、
どうぞお楽しみにお待ちください。

そして、丸二日の長い道のりをこえて、
ようやくトランシルヴァニアの我が家に帰りつきました。
まだまだ冬はつづきますが、
がんばって乗り越えたいと思います。

この１ヶ月の里帰りの間、
トランシルヴァニアとのやり取りに手間取り、
発送やメールでの返信にお時間がかかりましたこと、
心からお詫び申し上げます。
またICIRI・PICIRIの先週の更新に間に合わず、
今週金曜日から再スタートさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

これからも、ここトランシルヴァニアから
心をこめて、お品をお届けいたします。

東欧雑貨ICIRI・PICIRI
FOLK　ART　Transylvania