by 谷崎 聖子
カテゴリ
全体 shop info ICIRI-PICIRI Transylvania 手芸の旅 イーラーショシュ exhibition カロタセグのきらめく伝統刺繍 handmade Guest my favorite Trip 未分類 最新の記事
My Shop&Blog&・・・
ヴィンテージ雑貨のお店
東欧雑貨ICIRI・PICIRI フォークアート、手芸のお店 FOLKART Transylvania トランシルヴァニア発ブログ トランシルヴァニアへの扉 ICIRI・PICIRIのリメイク作品が買えるShop twelveseventeen echo フォロー中のブログ
girlish*style iinn4 twelve seven... めがねの箱の中 Repka Olejka* Naki's MIEKO SUZUK... mielilei twelveseventeen マゼコゼ日記 iroiro ロシアから白樺細工 丁寧な生活をゆっくりと echoの日常便り IgaTago 以前の記事
2018年 09月 2018年 08月 2017年 05月 2016年 10月 2016年 02月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 03月 more... ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
先週の日曜日。 アートブックショップ神保町店にて 「はじめてのイーラーショシュ」ワークショップが開催されました。 トランシルヴァニアの西部、カロタセグ地方の刺しゅう。 イーラーショシュとは、書くこと描くこと(イール)が語源ということもあり、 まずは図案を描くことからはじまります。 リネンと綿の混紡の手織り布に、直接 チューリップやバラ、ハートなどの型を写して細やかな部分を付け加えていきます。 それから基本ステッチの練習。 ボタンホールステッチを変形したような独特の刺し方は、 ヨーロッパでも唯一の珍しいものと言われています。 ぎゅっと密に刺しゅうしていくと、 ふんわりと立体的にコードが浮かび上がっていくのです。 それから縁編みのやり方。 はじめ鍵編みと思われる方も沢山いらっしゃいますが、 針で簡単に作ることのできるやり方をお教えします。 チクチク縫い進めていくと・・・。 小さなクロスが出来上がりました。 当日は、たくさんの方にイーラーショシュを体験していただきました。 トランシルヴァニアの手仕事に囲まれた、 展示場での針仕事はまた格別なものです。 太いコットン糸を使いますので、 どんどん目に見えて進むのがわかります。 何よりも農村の刺しゅうですので、 細かな決まりごとなんてありません。 ひとつのステッチだけでできるイーラーショシュ。 トランシルヴァニアの農村の大らかな刺しゅうを いっしょに始めてみませんか? 講習は10日17日とともにすぐに満席になってしまいましたが、 展示場にてキットが販売されています。 会場でステッチをお見せいたしますので、 どうぞ気軽にお声をかけてくださいね。 東京会場は、残すところ4日となりました。 厳しい暑さがつづきますが、どうぞよろしくお願いいたします。 7/7(木)~18日(祝・月)まで アートブックショップ神保町店
by tououzakka
| 2011-07-15 00:08
| exhibition
|
ファン申請 |
||