by 谷崎 聖子
カテゴリ
全体 shop info ICIRI-PICIRI Transylvania 手芸の旅 イーラーショシュ exhibition カロタセグのきらめく伝統刺繍 handmade Guest my favorite Trip 未分類 最新の記事
My Shop&Blog&・・・
ヴィンテージ雑貨のお店
東欧雑貨ICIRI・PICIRI フォークアート、手芸のお店 FOLKART Transylvania トランシルヴァニア発ブログ トランシルヴァニアへの扉 ICIRI・PICIRIのリメイク作品が買えるShop twelveseventeen echo フォロー中のブログ
girlish*style iinn4 twelve seven... めがねの箱の中 Repka Olejka* Naki's MIEKO SUZUK... mielilei twelveseventeen マゼコゼ日記 iroiro ロシアから白樺細工 丁寧な生活をゆっくりと echoの日常便り IgaTago 以前の記事
2018年 09月 2018年 08月 2017年 05月 2016年 10月 2016年 02月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 03月 more... ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
伝統の衣装の中で、 イーラーショシュのテクニックが見られるのは 唯一、ブラウスの肩部分だけです。 「肩刺繍ブラウス」と呼ばれる見事な刺繍のものは、 嫁入り前の少女が着る祝日用の装いです。 たっぷりとギャザーが寄せられ、 模様の形が見えないほどに密集された図案、 これこそがイーラーショシュの原型ではないかと思われます。 これだけの刺繍は難しいにしても、 ちょっと手を加えるだけでイーラーショシュらしい、 それでいてトランシルヴァニア風の装いが楽しめる衣装。 次は、バラの連続模様を使ったワンピースを考えました。 こちらでもよく着られている胸元で切り替えのワンピース、 ここにイーラーショシュのモチーフを刺繍して。 ファスナーも、ボタンもなしのシンプルなデザインです。 ウェストのベルトを長く伸ばして、背中でリボン結びをします。 蝶結びをしたときにきれいに見えるよう、あえて長さを変えてあります。 先には、マジョラムのモチーフ。 ホワイトリネンに、黒いステッチが鮮やかに映えるワンピースができました。 丸襟に沿ったスカラップのステッチが、 アクセサリーなしでも首元を印象付けてくれます。 少女らしくて、どこか大人っぽさも感じさせるよう。 小さな女の子のワンピースには、 イーラーショシュのワンポイントのブローチをつけて。 リーフのデザインですが、 涼しげなブルーの刺繍でまるで羽根のように軽やか。 端モチーフの連続模様を使って、 さらにいろいろなものへと応用できそうです。 チューリップとマジョラムの大きな端モチーフ。 こちらは、何に使われるのか 詳しくは新しい本にてご覧ください。 トランシルヴァニアの伝統刺繍 「イーラーショシュ」 谷崎 聖子 文化出版局 *ただいまご予約受付中です。(詳しくはこちらまで)
by tououzakka
| 2013-05-20 16:17
| イーラーショシュ
|
ファン申請 |
||